Field Agent, a Fayetteville-based mobile research and retail data collection firm, has spent seven years helping clients gain much-needed access to information in stores across the country.